Female thread cleaning brush